kuenstlerische druckgrafik
DE  ENG

 

 

The Artists' Press

 

The Artists' Press, gelegen im Lowveld in der Nähe des Kruger National Park, hat eine lange Geschichte der Zusammenarbeit mit lokalen und internationalen Künstlern. Während unseres Aufenthaltes halfen wir Besitzer Mark Attwood den Druckern Leshoka Legate, Thulasizwe Nyandeni und Jacky Tsila bei einer Reihe von Arbeiten für Künstlern wie Hanneke Benadé, Conrad Botes, Robert Hodgins, William Kentridge, Sam Nhlengethwa und San (Bushman) Künstlern des Kuru Kunstprojekts in Botswana.

 

Mit Sam Nhlengethwa arbeiteten wir an zwei Serien von Bildern aus den Townships rund um Johannesburg. Die erste Serie besteht aus zehn Schwarz-Weiß-Zeichnungen und die zweite aus fünf mehrfarbigen Drucken.

the artists press workshop in winterDie Werkstatt im Winter.

jacky and sarah printing Jacky Tsila und Sarah beim Drucken.
sam check proofs Sam Nhlengethwa bei der Begutachtung eines Probedrucks.

 

 

Kuru Art Project

 

Xgaiga Qhomatcã, X'aga, Koaba, Tamae Kaashe, Ditiro Mokwena and Coex'ae Bob sind Teil des Kuru Art Project.

Es ist eines von vielen Programmen, des von den San organisierten Entwicklungsprojekts in der Kalahari Wüste/Botswana. Die Künstler verbrachten zwei Wochen im September 2005 in der Werkstatt der „Artists' Press“ um dort ihre einzigartigen Motive, die ihnen internationale Anerkennung eingebracht haben, als Lithografien zu drucken.

xaga checking proofs Jacky Tsila, Ulrich und Künstlerin X'aga beim Begutachten eines Probedrucks.
kuru artists at kruger parkKuru Künstler im Kruger National Park.
Insgesamt wurden 22 Motive in einer Auflage von je 40 gedruckt. Diese bilden Szenen aus dem Alltagsleben der Künstler ab und beschreiben, wie dieses durch die westliche Kultur beeinflusst wird. Klicken Sie hier, um die Drucke zu sehen.
Xaga, Koaba and Ennie drawingKünstler X'aga, Koaba und Coex'ae Bob beim Zeichnen.

 

 

William Kentridge

 

Für die großformatigen Drucke von William Kentridge wurden über 4000 als Lithografien gedruckte Einzelteile kombiniert, um die für diesen Künstler typischen Kollagen, zu erzeugen.

 

Ulrich und Sarah traten dem Team der „Artists Press" bei, um elf Kollagen und vier freistehende Skulpturen als Auflage zu drucken. Das Ganze dauerte acht Monate.

william kentridge drawing William Kentridge zeichnet die „Severed Heads".
ulrich and williamBesprechen einen Probedruck.

sizwe and sarah curating Sizwe und Sarah bei der Qualitätskontrolle.

Diese Drucke reizten die Möglichkeiten der Druckgrafik aus
und gaben uns eine Reihe von spannenden Herausforderungen. Die drei größten Drucke messen 160 cm x 120 cm und sind eine Kombination aus Lithographie, Buchdruck und hand-
bemalten Elementen. Jedes Einzelteil ist in mehreren Durch-
gängen gedruckt, per Hand zugerissen und nach einem Muster zum fertigen Bild wieder zusammengefügt.

 

Die vier "Severed Heads"' sind Skulpturen, die eine Reihe
von Mixed Media, chine-collé und handkcolorierten
Elementen integrieren.

 

Auflage: 35. 

Für Beispiele dieser Drucke klicken Sie bitte hier.


ulrich and mark assembling a printUlrich und Mark bei der Zusammenstellung eines der großen Drucke.
leshoka and uli printing Leshoka und Ulrich beim Drucken.
severed head proof Ein fertiger „Severed Heads" Probedruck.
sarah assemble head proofBeim Zusammenstellen eines
"Severed Heads " Drucks
pieces for william's printsStapel von Einzelteilen der Kollagen.
paul-lincke-ufer 33
10999 berlin
info [at] keystone-editions.net
instagram
facebook